You have a local installation of basix as well as a global one. This is the local one: “/home/philip/.local/lib/python3.10/site-packages/basix/“
while the path of the other modules are different
Thus removing the local installation should resolve the issue