Saving output at points selected by user when running the IPCS solver

See for instance the “microphone” implementation in: Implementation — FEniCSx tutorial