How to evaluate a function which is in a SubFunctionSpace?

General
2

You can use the function assigner, see Usage of FunctionAssigner - #2 by dokken