Possible Bug in mesh refinement

The parent_cells and parent_facets has a slightly different meaning than you think, see:

and