You can compute the strains at gauss points if you want to. It all depends on what you want to do with them and how you want to visualize them.
A projection is described in: Alternative of project - #2 by dokken and referenced posts.
Please make a minimal reproducible example for more details