How can I add a thermal contact resistance (or surface thermal conductance) in heat PDEs?

You can do this with something along the lines of

For instance a modified version of this for is available at Thermal contact resistance problem · GitHub