Mapping between meshes in dolfinx

Without a definition of the parent mesh, and how you have extracted the fluid and solid components, it is hard to give you any further guidance. You can for instance have a look at:

for inspiration on how to couple data between parts of the mesh.