Projection onto a quadrature space would only evaluate the data at the relevant quadrature points.
See for instance